{"id":5750,"date":"2021-11-18T11:00:26","date_gmt":"2021-11-18T10:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/?p=5750"},"modified":"2021-11-20T15:43:16","modified_gmt":"2021-11-20T14:43:16","slug":"ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/","title":{"rendered":"Ferrovia: parte la circonvallazione ferroviaria di Bolzano"},"content":{"rendered":"<p>Pu\u00f2 iniziare subito la progettazione del secondo lotto di costruzione delle tratte d\u2019accesso al BBT, cio\u00e8 la circonvallazione ferroviaria di Bolzano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"930\" height=\"496\" class=\"wp-image-5733\" src=\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/FS-930x496.jpg\" alt=\"Ferrovia: parte la circonvallazione ferroviaria di Bolzano\" srcset=\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/FS-930x496.jpg 930w, https:\/\/www.bbtinfo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/FS-768x410.jpg 768w, https:\/\/www.bbtinfo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/FS-1400x747.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 930px) 100vw, 930px\" \/><br \/>\n<em>Il via libera alla progettazione della circonvallazione ferroviaria di Bolzano \u00e8 stato dato ieri all&#8217;incontro del presidente Kompatscher (1\u00b0 da sinistra) con l&#8217;ad delle Ferrovie Ferraris (2\u00b0 da destra), il direttore generale di RFI Fiorani, l&#8217;assessore Alfreider e Martin Ausserdorfer dell&#8217;Osservatorio BBT (Foto: ASP\/Gruppo FS Italiane)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pu\u00f2 iniziare subito la progettazione del secondo lotto di costruzione delle tratte d\u2019accesso al BBT, cio\u00e8 la circonvallazione ferroviaria di Bolzano. Questo il risultato dell&#8217;incontro di ieri sera (17 novembre) del presidente della Provincia, Arno Kompatscher, e dell\u2019assessore, Daniel Alfreider, con l\u2019amministratore delegato delle Ferrovie dello Stato, Luigi Ferraris, nominato lo scorso giugno e da settembre membro del Comitato direttivo della Comunit\u00e0 delle Ferrovie Europee e l\u2019amministratrice delegata die RFI, Vera Fiorani. Presente all\u2019incontro anche Martin Ausserdorfer, direttore del Consorzio Osservatorio del BBT. Al centro dell\u2019incontro erano i progetti attuali e futuri riguardanti le infrastrutture ferroviarie in Alto Adige.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#8217;argomento principale al centro del colloquio \u00e8 stato il Tunnel di base del Brennero BBT e la prosecuzione dei lavori di costruzione. &#8220;Dopo lunghe e difficili trattative abbiamo avuto la conferma che i lavori di pianificazione per il lotto 2 delle tratte d\u2019accesso al BBT inizino immediatamente e che Bolzano quindi disponga di un passante ferroviario&#8221;, ha riferito il presidente Kompatscher al termine del colloquio. Ci\u00f2 \u00e8 stato reso possibile perch\u00e9 il Governo sta dando priorit\u00e0 allo sviluppo del traffico ferroviario.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il lungo impegno per l&#8217;ulteriore sviluppo delle tratte d\u2019accesso al BBT ha dato i suoi frutti, ha spiegato Kompatscher \u201cIl passante ferroviario per Bolzano sta diventando una realt\u00e0. Il trasferimento dei treni merci in galleria non solo andr\u00e0 a beneficio della qualit\u00e0 della vita nel capoluogo, ma allo stesso tempo aumenter\u00e0 la capacit\u00e0 sulla linea ferroviaria del Brennero\u00bb. I treni merci in futuro entreranno in galleria a Bronzolo e si ricongiungeranno alla linea del Brennero poi direttamente nella galleria di Cardano. In questo modo saranno risolte tutte le problematiche acustiche legate al transito di treni merci per Laives e per l\u2019intera citt\u00e0 di Bolzano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>RFI ha segnalato ieri la massima disponibilit\u00e0 per un&#8217;efficace opera di pianificazione insieme al Comune di Bolzano ed ai Comuni limitrofi. Il presidente Kompatscher ha sottolineato in questo contesto che ora \u00e8 importante &#8220;elaborare insieme il miglior progetto possibile ed allo stesso tempo organizzare i cantieri in modo tale che i lavori di costruzione siano eseguiti rapidamente e con il minor impatto possibile sulla popolazione residente.&#8221; Saranno utili a questo proposito gli anni di esperienza legati alla presenza dei cantieri del BBT.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Anche l\u2019assessore Alfreider ha sottolineato l&#8217;importanza dell&#8217;infrastruttura ferroviaria: \u201cSe vogliamo spostare il trasporto delle merci dalla strada alla rotaia dobbiamo creare un&#8217;alternativa competitiva. Lo ha sottolineato anche il Governo nella distribuzione dei fondi del PNRR. Lo percepiamo come una conferma del nostro impegno pluriennale per la mobilit\u00e0 sostenibile e lo spostamento del traffico merci su rotaia\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Da parte delle Ferrovie Italiane e del gestore della rete ferroviaria RFI, \u00e8 stata sottolineata, in relazione ai lavori per la realizzazione del Tunnel di base del Brennero, la proficua collaborazione tra RFI ed i Comuni. Ci\u00f2 ha anche contribuito ad affrontare questo ulteriore lotto di costruzione il pi\u00f9 rapidamente possibile e ad investire i fondi esistenti in modo rapido e sostenibile in questo progetto infrastrutturale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ieri sera si \u00e8 discusso anche della realizzazione della variante ferroviaria della val di Riga nei pressi di Bressanone e della galleria del Virgolo a Bolzano. Entrambi i progetti devono essere accelerati in vista dei Giochi Olimpici. Il presidente Kompatscher e l\u2019assessore Alfreider hanno concordato con Ferraris anche sul raddoppio della linea ferroviaria Bolzano-Merano, soprattutto in considerazione del forte aumento dei passeggeri e del notevole potenziale della linea riguardo all\u2019utenza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>jw\/fg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pu\u00f2 iniziare subito la progettazione del secondo lotto di costruzione delle tratte d\u2019accesso al BBT, cio\u00e8 la circonvallazione ferroviaria di Bolzano. &nbsp; Il via libera alla progettazione della circonvallazione ferroviaria di Bolzano \u00e8 stato dato ieri all&#8217;incontro del presidente Kompatscher (1\u00b0 da sinistra) con l&#8217;ad delle Ferrovie Ferraris (2\u00b0 da destra), il direttore generale di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5762,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ferrovia: parte la circonvallazione ferroviaria di Bolzano - BBT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ferrovia: parte la circonvallazione ferroviaria di Bolzano - BBT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pu\u00f2 iniziare subito la progettazione del secondo lotto di costruzione delle tratte d\u2019accesso al BBT, cio\u00e8 la circonvallazione ferroviaria di Bolzano. &nbsp; Il via libera alla progettazione della circonvallazione ferroviaria di Bolzano \u00e8 stato dato ieri all&#8217;incontro del presidente Kompatscher (1\u00b0 da sinistra) con l&#8217;ad delle Ferrovie Ferraris (2\u00b0 da destra), il direttore generale di [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BBT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-18T10:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-20T14:43:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Circonvallazione-Bolzano.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"314\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reception\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reception\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/\",\"name\":\"Ferrovia: parte la circonvallazione ferroviaria di Bolzano - BBT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Circonvallazione-Bolzano.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-18T10:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-20T14:43:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/#\/schema\/person\/bcc8d76dd3a51c833daa42e30100b182\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Circonvallazione-Bolzano.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Circonvallazione-Bolzano.jpg\",\"width\":572,\"height\":314},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ferrovia: parte la circonvallazione ferroviaria di Bolzano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/\",\"name\":\"BBT\",\"description\":\"Weichen stellen f\u00fcr die Zukunft\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/#\/schema\/person\/bcc8d76dd3a51c833daa42e30100b182\",\"name\":\"Reception\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09738dbf1cba9a003a2d8d683b559ae73cff70737af16b05b912b3af357967df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09738dbf1cba9a003a2d8d683b559ae73cff70737af16b05b912b3af357967df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Reception\"},\"url\":\"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/author\/reception\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ferrovia: parte la circonvallazione ferroviaria di Bolzano - BBT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ferrovia: parte la circonvallazione ferroviaria di Bolzano - BBT","og_description":"Pu\u00f2 iniziare subito la progettazione del secondo lotto di costruzione delle tratte d\u2019accesso al BBT, cio\u00e8 la circonvallazione ferroviaria di Bolzano. &nbsp; Il via libera alla progettazione della circonvallazione ferroviaria di Bolzano \u00e8 stato dato ieri all&#8217;incontro del presidente Kompatscher (1\u00b0 da sinistra) con l&#8217;ad delle Ferrovie Ferraris (2\u00b0 da destra), il direttore generale di [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/","og_site_name":"BBT","article_published_time":"2021-11-18T10:00:26+00:00","article_modified_time":"2021-11-20T14:43:16+00:00","og_image":[{"width":572,"height":314,"url":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Circonvallazione-Bolzano.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reception","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Reception","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/","url":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/","name":"Ferrovia: parte la circonvallazione ferroviaria di Bolzano - BBT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Circonvallazione-Bolzano.jpg","datePublished":"2021-11-18T10:00:26+00:00","dateModified":"2021-11-20T14:43:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/#\/schema\/person\/bcc8d76dd3a51c833daa42e30100b182"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Circonvallazione-Bolzano.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Circonvallazione-Bolzano.jpg","width":572,"height":314},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/ferrovia-parte-la-circonvallazione-ferroviaria-di-bolzano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ferrovia: parte la circonvallazione ferroviaria di Bolzano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/#website","url":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/","name":"BBT","description":"Weichen stellen f\u00fcr die Zukunft","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/#\/schema\/person\/bcc8d76dd3a51c833daa42e30100b182","name":"Reception","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09738dbf1cba9a003a2d8d683b559ae73cff70737af16b05b912b3af357967df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09738dbf1cba9a003a2d8d683b559ae73cff70737af16b05b912b3af357967df?s=96&d=mm&r=g","caption":"Reception"},"url":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/author\/reception\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5750"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5754,"href":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5750\/revisions\/5754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbtinfo.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}